为让在肥国际友人深入了解中国传统节日,深度体验中华优秀传统文化,6月20日下午,合肥市举办了一场别开生面的“粽香端午”传统文化体验活动,邀请来自印度、巴基斯坦、泰国、尼日利亚、埃及等国家在内的23位在肥外籍友人齐聚一堂,现场包粽子、制糕点、趣味问答,共同感受中华传统文化的魅力。
“Interesting!”
粽子也走了“国际范儿”
“你们知道哪些东西或者人与中国的端午节有联系呢?”“屈原、赛龙舟、粽子……”现场主持人提出的第一个问题,就一下子打开了不少外国友人的话匣子。
在包粽子环节,现场演示老师将绿油油的粽叶卷成漏斗状,铺上糯米塞入配料,将粽叶向中心聚拢,最后拿细绳绕粽叶四周迅速捆扎数圈,一个结实的传统粽子就包好了。而这一连串流畅的手法看得老外们直呼:“Interesting(有趣)!”
看着三两片扁扁的粽叶,“摇身一变”成了一个个有棱有角的饱满绿粽,现场的外国友人跃跃欲试。但真轮到他们动手时,却显得有些手忙脚乱。“太难了,但是很有趣。”尽管包出来的粽子形状并不标准,但外国友人们仍乐此不疲,时不时还互相指点着各自手上的“成品”。
“这已经是我第三次包粽子了,但每次都有新的体验。”来自巴基斯坦的“巴铁”阿里来合肥快7年了,硕博都在中国科大就读,参加过多次友好交流活动的他对合肥感情颇深。“虽然我是外国人,但不是外人,合肥算得上我的第二故乡。”
“Really?”
绿豆糕受外国人“宠爱”
“端午节为什么要吃绿豆糕?”今年刚来合肥的巴基斯坦籍留学生萨米有些疑惑。
“绿豆清热祛火很适合这个时节,而做成绿豆糕,也是因为在中文发音中‘糕’与‘高’谐音,寓意步步高升。”
“Really?(真的吗?)I need more!(那我要多来点!)”当听懂记者的解释,萨米开玩笑准备多拿走几块。按照现场指导师傅的提示,将蒸熟的绿豆面,拌匀后再装进模具中压紧成型,利用工具再推出模具,一块绿豆糕就制作完成了。
“这是我第一次参加中国端午节的文化活动,对我来说是一种全新体验。这些端午食物软软糯糯,特别好吃。”品尝完粽子和绿豆糕后,几内亚的迪亚洛竖起大拇指。
近年来,合肥发展的大门不断打开,对外吸引力不断增强,一大批外国友人来到合肥工作和学习,逐渐融入合肥,成为城市建设的参与者和贡献者。合肥市人民对外友好协会专职秘书长潘山泉表示,希望借中华传统节日端午节之际举办的这些活动,让在肥外国友人能亲身体会端午节丰富的文化内涵,感受中华传统文化魅力的同时,让他们进一步认识合肥,了解合肥,爱上合肥,融入合肥,共享发展机遇,共创美好未来。
合肥通客户端-合报全媒体记者 汪涛/文 吴翰林/图 通讯员 张鲲 王文锋
本文来自“合肥在线”,版权归原网站所有,点击阅读原文。
本文地址: https://5ihefei.com/read-45467.html
免责声明:本文仅代表作者个人观点,与合肥生活网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表合肥生活网(本网)赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.